miércoles, 3 de agosto de 2011

EL FUTURO PARECE NUESTRO

"QUIZÁ POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA MODERNA EL FUTURO DE LA ECONOMÍA MUNDIAL ESTÁ EN MANOS DE LOS PAÍSES POBRES. LOS ESTADOS UNIDOS Y EUROPA SE DEBATEN COMO GIGANTES HERIDOS, VÍCTIMAS DE SUS EXCESOS FINANCIEROS Y PARÁLISIS POLÍTICA. PARECEN CONDENADOS A AÑOS DE ESTANCAMIENTO O DE LENTO CRECIMIENTO, A UNA CRECIENTE DESIGUALAD Y A POSIBLES CONFLICTOS SOCIALES POR SUS CUANTIOSAS DEUDAS..."

Dani Rodrik, profesor de Economía Política Internacional de la Universidad de Harvard, en página 6 de Economía & Negocios, La Nación del 31-7-2011.-

2 comentarios:

Marta Salazar dijo...

habrá dicho "poor countries"?
me atrevo a sospechar que es un problema de traducción y que habló realmente de "emerging markets" ;)

muchos saludos!

hugo dijo...

pobres, emergentes, sur, subdesarrollados son solo palabras marta, aquí creo que lo importante es el concepto...

a propósito, te reitero mi preocupación por la caída del dax por debajo de la barrera -para mi psicológica- de los 7000 puntos.-