martes, 28 de febrero de 2023

LA DREYFUSISTA MADAME SAZERAT Y EL PADRE Y EL ABUELO DEL ESCRITOR

"MADAME SAZERAT, QUE CONOCÍA A FONDO LA VIDA DE DESINTERÉS Y DE HONOR DE MI PADRE Y DE MI ABUELO, LOS CONSIDERABA COMO SECUACES DE LA INJUSTICIA. SE PERDONAN LOS CRÍMENES INDIVIDUALES, PERO NO LA PARTICIPACIÓN EN UN CRIMEN COLECTIVO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

lunes, 27 de febrero de 2023

Madame Sazerat y la madre del escritor

"LA SEÑORA NO LE TENDIÓ LA MANO Y LE SONRIÓ CON AIRE VAGO Y TRISTE, COMO A UNA PERSONA CON LA QUE HEMOS JUGADO EN LA INFANCIA, PERO CON LA QUE SE HAN INTERRUMPIDO DESPUÉS TODAS LAS RELACIONES, PORQUE HA LLEVADO UNA VIDA DESORBITADA, SE HA CASADO CON UN PRESIDIARIO, O LO QUE ES PEOR, CON UN HOMBRE DIVORCIADO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

domingo, 26 de febrero de 2023

LOS SILENCIOS

"¡PERO UN SUPLICIO MAYOR QUE EL DE GUARDAR SILENCIO, ES EL DE SOPORTAR EL SILENCIO DE LOS QUE AMAMOS!"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA  

sábado, 25 de febrero de 2023

El BARÓN DE SAINT LOUP, EL MEDIO Y LOS HOMBRES

 ...-¡LA VERDADERA INFLUENCIA ES LA DEL MEDIO INTELECTUAL! ¡SOMOS HOMBRES DE NUESTRAS IDEAS!

SE INTERRUMPIÓ UN INSTANTE CON LA SONRISA DE ALGUIEN QUE HA DIGERIDO BIEN, DEJÓ CAER SU MONÓCULO, Y POSANDO SU MIRADA EN MÍ, COMO UN BARRENO:

-TODOS LOS HOMBRES QUE TIENEN UNA MISMA IDEA SON PARECIDOS..."

MARCEL PROUST

viernes, 24 de febrero de 2023

OFICIALES NOBLES Y PLEBEYOS EN LA MESA DEL BARÓN SAINT-LOUP

 "ENCONTRABA  ALGUNOS AMIGOS QUE COMÍAN SIEMPRE CON EL, NOBLES, SALVO UNO O DOS PLEBEYOS, PERO EN LOS CUALES LOS NOBLES HABÍAN OLFATEADO DESDE EL COLEGIO UNOS AMIGOS, Y CON LOS QUE SE HABÍAN RELACIONADO DE BUENA GANA, DEMOSTRANDO ASÍ, EN PRINCIPIO, QUE NO ERAN HOSTILES A LOS BURGUESES, AUNQUE FUERAN REPUBLICANOS, CON TAL QUE TUVIERAN LAS MANOS LIMPIAS Y FUERAN A MISA"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA  

jueves, 23 de febrero de 2023

LOS RECUERDOS Y LOS PESARES

"...SON MÓVILES. HAY DÍAS EN QUE SE VEN TAN LEJOS QUE APENAS LOS PERCIBIMOS Y CREEMOS QUE SE HAN IDO. ENTONCES PRESTAMOS ATENCIÓN A OTRAS COSAS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

miércoles, 22 de febrero de 2023

Un oficial en el regimento del marqués Robert de Saint-Loup

"NADIE LO FRECUENTA, PORQUE ES FRANCMASÓN  Y NO QUIERE CONFESARSE...POR OTRA PARTE SE DA BIEN CUENTA DE LA SITUACIÓN A MEDIAS QUE TIENE EN LA SOCIEDAD. APENAS VA AL JOCKEY, HASTA TAL PUNTO SE SIENTE INCÓMODO ESE PRETENDIDO PRÍNCIPE QUE, LLEVADO POR UN MISMO ESPÍRITU DE IMITACIÓN A ADOPTAR LAS TEORÍAS SOCIALES DE SUS MAESTROS Y LOS PREJUICIOS MUNDANOS DE SUS PADRES, UNÍA SIN DARSE CUENTA, AL AMOR POR LA DEMOCRACIA EL DESDÉN HACIA LA NOBLEZA DEL IMPERIO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

martes, 21 de febrero de 2023

LAS GUERMANTES: LA DUQUESA QUE SE BURLABA DE SU PRIMA

 "SEGÚN DECÍAN, POR LO QUE ELLA LLAMABA EXAGERACIONES (NOMBRE DE SU PUNTO DE VISTA ESPIRITUALMENTE FRANCÉS Y MUY MODERADO ANTE LA POESÍA Y EL ENTUSIASMO GERMÁNICO)

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

lunes, 20 de febrero de 2023

Una vecina de asiento en el teatro

"...TRAS LAS LLAMADAS DEL PÚBLICO, DURANTE LOS CUALES MI ANTIGUA VECINA FURIOSA, IRGUIÓ SU MINÚSCULA ESTATURA, COLOCÓ EL CUERPO ATRAVESADO, INMOVILIZÓ LOS MÚSCULOS DE SU ROSTRO Y PUSO LOS BRAZOS EN CRUZ SOBRE EL PECHO, PARA MOSTRAR QUE NO SE MEZCLABA CON LOS APLAUSOS DE LOS OTROS Y VOLVER UNA PROTESTA QUE ELLA JUZGABA SENSACIONAL, PERO QUE PASÓ INADVERTIDA"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

domingo, 19 de febrero de 2023

LA FEALDAD

"TIENE ALGO DE ARISTOCRÁTICO, Y NO IMPORTA QUE EL ROSTRO DE UNA GRAN DAMA SEA HERMOSO, CON TAL QUE SEA DISTINGUIDO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

sábado, 18 de febrero de 2023

Proust y las "fake news" hace un siglo

"FRANCOISE NO HABÍA COMPRENDIDO TODAVÍA QUE LOS MÁS CRUELES DE NUESTROS ADVERSARIOS NO SON LOS QUE NOS CONTRADICEN E INTENTAN PERSUADIRNOS, SINO LOS QUE AUMENTAN  O INVENTAN NOTICIAS QUE PUEDEN DESOLARNOS, CUIDÁNDOSE BIEN DE DARLES UNA APARIENCIA DE JUSTIFICACIÓN..."

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

viernes, 17 de febrero de 2023

La vieja criada Francoise, la riqueza y la virtud

"...NO ERA QUE LA RIQUEZA SIN MÁS, LA RIQUEZA SIN VIRTUD FUERA A LOS OJOS DE FRANCOISE EL BIEN SUPREMO, PERO LA VIRTUD SIN RIQUEZA TAMPOCO ERA SU IDEAL. LA RIQUEZA ERA PARA ELLA COMO UNA CONDICIÓN NECESARIA, FALTANDO LA CUAL LA VIRTUD NO TENÍA MÉRITO NI ENCANTO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

 

jueves, 16 de febrero de 2023

UNA "CONDESA" QUE VIVE EN LA MANSIÓN GUERMANTES

"CUANDO SALE EN SU VIEJA CALESA DE DOS CABALLOS...ENVÍA INDISTINTAMENTE SONRISAS Y PEQUEÑOS SALUDOS CON LA MANO A LOS CHICOS DEL PORTERO Y A LOS INQUILINOS BURGUESES DEL INMUEBLE, QUE PASAN EN ESE MOMENTO, Y QUE ELLA CONFUNDÍA EN SU DESDEÑOSA AFABILIDAD Y SU HUMOR IGUALITARIO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

miércoles, 15 de febrero de 2023

LA MANSIÓN GUERMANTES

"ERA UNA DE ESAS VIEJAS MORADAS QUE TODAVÍA EXISTEN A VECES Y EN LAS CUALES EL PATIO DE HONOR -YA FUERA POR ALUVIONES APORTADOS POR LA MAREA CRECIENTE DE LA DEMOCRACIA, YA FUERA POR LEGADOS DE TIEMPOS MÁS ANTIGUOS CUANDO LOS DIVERSOS OFICIOS SE AGRUPABAN ALREDEDOR DEL SEÑOR- TIENE  FRECUENTEMENTE A LOS LADOS TIENDUCHAS, TALLERES, ALGÚN PUESTO DE ZAPATERO O DE SASTRE, COMO LOS QUE VEMOS PEGADOS AL FLANCO DE LAS CATEDRALES, QUE LA ESTÉTICA DE LOS INGENIEROS NO HA DESPRENDIDO, UN PORTERO REMENDÓN QUE CRÍA GALLINAS O CULTIVA FLORES..."

MARCEL PROUST, DEL LADO DE GERMANTES 

martes, 14 de febrero de 2023

EL ERROR

"CUANDO NOS EQUIVOCAMOS DESDE EL PRINCIPIO, INCLUSO EN LAS PEQUEÑAS COSAS, ...PUEDE SUCEDER QUE SOLO DESCUBRAMOS EL ERROR PARA SUSTITUIRLO, NO YA POR LA VERDAD, SINO  POR OTRO ERROR"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

lunes, 13 de febrero de 2023

LA SABIDURÍA

"NO SE HEREDA, UNO MISMO TIENE QUE DESCUBRIRLA TRAS UN TRAUECTO QUE NADIE PUEDE HACER POR NOSOTROS, QUE NADIE PUEDE EVITARNOS, PORQUE ES UN PUNTO DE VISTA SOBRE LAS COSAS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

domingo, 12 de febrero de 2023

LA GLORIA

"LA IDEA DE LA GLORIA ENTRISTECE, PORQUE ES INSEPARABLE DE LA IDEA DE LA MUERTE"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

sábado, 11 de febrero de 2023

LAS JÓVENES DE UN GRUPO

"NO TENÍAN POR LOS QUE NO ERAN DE SU GRUPO NINGUNA AFECTACIÓN DE DESPRECIO: LES BASTABA CON SU DESPRECIO SINCERO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA  

viernes, 10 de febrero de 2023

LAS PERSONAS DEL GRAN MUNDO Y LAS DE TALENTO

"LAS PERSONAS DEL GRAN MUNDO, SI BIEN CONOCEN A LAS PERSONAS  DE TALENTO, ORIGINALES, QUE RECIBEN A COMER, NO LOS ENTIENDEN MEJOR POR ELLO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

jueves, 9 de febrero de 2023

La mayor de las tonterías según monsieur de Charlus

 "PROVIENE DE ENCONTRAR RIDÍCULOS O CONDENABLES LOS SENTIMIENTOS QUE NO EXPERIMENTAMOS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

miércoles, 8 de febrero de 2023

EL BARÓN DE CHARLUS Y UNA HABITACIÓN DEL CASTILLO DE BLOIS

"DE LA QUE ME DIJO EL GUARDIÁN  QUE ME GUIABA: "ES AQUÍ DONDE REZABA MARÍA ESTUARDO: ES DONDE GUARDO AHORA LAS ESCOBAS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

martes, 7 de febrero de 2023

LOS VICIOS Y LAS PROFESIONES

"CADA VICIO, COMO CADA PROFESIÓN, EXIGE Y DESARROLLA UN SABER ESPECIAL QUE NO DEJA DE EXHIBIRSE"

MARCEL PROUST 

lunes, 6 de febrero de 2023

LAS DOS FOMAS DE LEGITIMACIÓN EN EL PARÍS DECIMONÓNICO

"O SE ES REY, O SE ES AUTOR"

Domingo_Faustino_Sarmiento 

Las hermanas de Bloch

"NO CAÍAN BIEN,  LO SENTÍAN, VEÍAN EN ESTO LA PRUEBA DE UN ANTISEMITISMO AL QUE HACÍAN FRENTE  EN UNA FORMACIÓN COMPACTA Y CERRADA, DENTRO DE LA CUAL NADIE, POR OTRA PARTE, PENSABA ABRIRSE CAMINO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

domingo, 5 de febrero de 2023

LA ADOLESCENCIA

"MÁS ADELANTE SE VEN LAS COSAS DE MANERA MÁS PRÁCTICA, EN PLENA CONFORMIDAD CON EL RESTO DE LA SOCIEDAD, PERO LA ADOLESCENCIA ES LA ÚNICA ÉPOCA EN QUE SE APRENDE ALGO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

sábado, 4 de febrero de 2023

LA IMPONENTE DUQUESA DE LA ROCHEFOUCAULD

"TODAVÍA PRODUCE CIERTO EFECTO CUANDO ENTRA" DECÍA UN DE NUESTROS AMIGOS. "SOBRE TODO CUANDO SE VA", CONTESTÓ MI MADRE, QUE TENIA LA LENGUA MÁS RÁPIDA DE LO QUE SUELE SUCEDER HOY EN DÍA.

EN CASA DE MADAME DE LA ROCHEFOUCAULD NADIE DEJABA DE BROMEAR, Y ERA ELLA LA PRIMERA EN REÍR DE SUS AMPLIAS PROPORCIONES.

"¿ESTÁ USTED SOLO?" PREGUNTÓ UN DÍA MI MADRE A MONSIEUR DE LA ROCHEFOUCAULD..."¿NO ESTÁ MADAME, NO LA VEO?"

"QUÉ AMABLE ES USTED" CONTESTÓ EL DUQUE, QUE ERA UN HOMBRE CON MUY POCO DISCERNIMIENTO, PERO QUE NO CARECÍA DE CIERTO INGENIO" 

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

viernes, 3 de febrero de 2023

EL CRIADITO QUE HACÍA POCO HABÍA LLEGADO DEL CAMPO

 "DONDE MI MADRE TENÍA LA BUENA COSTUMBRE DE BUSCARLOS. CON FRECUENCIA LOS HABÍA VISTO NACER. ES LA MANERA DE TENER EN CASA GENTE QUE SIRVA BIEN"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

jueves, 2 de febrero de 2023

UNA DAMA DEL FAUBOURG SAINT-GERMAIN

 "VE SIEMPRE  EN ALGUNOS BURGUESES A PERSONAS DESCONTENTAS CON LOS QUE DEBE PASAR ALGUNOS DÍAS, Y APROVECHA ÁVIDAMENTE TODAS LAS OCASIONES EN LAS QUE ES POSIBLE, EN EL LIBRO DE CUENTAS DE SUS AMABILIDADES CON ELLOS, LA VENTAJA DE UN SALDO A FAVOR, QUE LE PERMITIRÁ PRÓXIMAMENTE INSCRIBIR EN EL DEBE LA COMIDA O LA REUNIÓN A LA QUE NO VA A INVITARLOS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

miércoles, 1 de febrero de 2023

BALZAC Y VICTOR HUGO, SEGÚN LA MARQUESA DE VILLEPARISIS

"REPROCHABA A BALZAC, QUE LE PARECÍA SORPRENDENTE FUERA ADMIRADO POR SUS SOBRINOS, HABER PRETENDIDO PINTAR UNA SOCIEDAD "DONDE NO ERA RECIBIDO", Y DE LA QUE HABÍA CONTADO MIL DISPARATES...

...EN CUANTO A VICTOR HUGO...SOLO HABÍA RECIBIDO EL TÍTULO DE GRAN POETA...COMO RECOMPENSA A LA INDULGENCIA INTERESADA QUE HABÍA PROFESADO ANTE LAS PELIGROSAS DIVAGACIONES DE LOS SOCIALISTAS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA