LA COSTUMBRE

"LLENA DE TAL MODO NUESTRO TIEMPO QUE, TRAS UNOS MESES, YA NO NOS QUEDA UN MOMENTO LIBRE EN UNA CIUDAD EN LA QUE, AL LLEGAR, EL DÍA NOS OFRECÍA LA DISPONIBILIDAD DE DOCE HORAS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

EL DOMICILIO DE BLOCH Y EL ANTISEMITISMO DE MONSIEUR DE CHARLUS

"-¿VIVE EN BALBEC?...NO, HAN ALQUILADO CERCA DE AQUÍ LA COMMANDERIE...-¡QUÉ HORROR!- EXCLAMÓ, DANDO A SU VOZ TODO EL VIGOR DE UNA CLARINADA- TODAS LAS LOCALIDADES O PROPIEDADES LLAMADAS "LA COMMANDERIE" HAN SIDO CONSTRUIDAS O POSEÍDAS POR LOS CABALLEROS DE LA ORDEN DE MALTA...SERÍA MUY NATURAL QUE YO VIVOERA EN LA COMMANDERIE. ¡PERO UN JUDÍO! POR OTRA PARTE ESO NO ME SORPRENDE; DEPENDE DE UN CURIOSO GUSTO DE SACRILEGIO, ESPECIAL EN ESA RAZA. EN CUANTO UN JUDÍO TIENE BASTANTE DINERO COMO PARA COMPRARSE UN CASTILLO SIEMPRE ELIGE ALGUNO QUE SE LLAME EL PRIORATO, LA ABADÍA, EL MONASTERIO, LA CASA DE DIOS..."

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

LA VERDAD

"ES UNA CORRIENTE  QUE PARTE DE LO QUE NOS HAN DICHO Y DE LO QUE CAPTAMOS, POR INVISIBLE QUE SEA LA COSA MISMA  QUE NOS HAN DICHO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

LOS ANTEPASADOS DE MONSIEUR DE CHARLUS Y DE SU "PROTEGIDO" EL VIOLINISTA MOREL

"-HUBO UN TIEMPO EN QUE MIS ANTEPASADOS ESTABAN ORGULLOSOS  DE SER AYUDAS DE CÁMARA Y MAYORDOMOS EN LAS MANSIONES DEL REY.

-Y HUBO OTRO TIEMPO- CONTESTÓ ORGULLOSAMENTE MOREL- EN QUE MIS ANTEPASADOS LES CORTARON EL PESCUEZO A LOS SUYOS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA    

LOS DUROS Y LOS FUERTES

"..LOS DUROS SON DÉBILES RECHAZADOS, Y LOS FUERTES, POCO PREOCUPADOS DE QUE SE LOS QUIERA O NO, SON LOS ÚNICO EN TENER LA DULZURA QUE EL VULGO CONFUNDE CON DEBILIDAD"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

EL DOCTOR COTTARD Y EL GENIO

""EL GENIO PUEDE SER VECINO DE LA LOCURA", ENUNCIABA EL DOCTOR, Y SI LA PRINCESA (SHERBATOFF), ÁVIDA DE INSTRUIRSE, INSISTÍA, ÉL NO DECÍA MÁS, PORQUE ESTE AXIOMA ERA TODO LO QUE SABÍA SOBRE EL GENIO, Y NO LE PARECÍA TAN COMPROBADO COMO TODO LO QUE SE REFIERE A A FIEBRE TIFOIDEA O AL ARTRITISMO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

MADAME COTTARD, MONSIEUR DE CHARLUS Y LAS RELIGIONES

"-NO SE SI USTED SERÁ DE MI OPINIÓN SEÑOR- LE DIJO AL CABO DE UN INSTANTE-PERO SOY MUY AMPLIA DE IDEAS Y CREO QUE, SI SE LAS PRACTICA SERIAMENTE, TODAS LAS RELIGIONES SON BUENAS...-A MÍ ME HAN ENSEÑADO QUE LA MÍA ERA LA VERDADERA-CONTESTÓ MONSIEUR DE CHARLUS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

LA BURGUESA MADRE DEL NARRADOR

 "HUBIERA DADO  CON TANTA DIFICULTAD LA MANO A UN SIRVIENTE COMO LE DABA CON FACILIDAD DIEZ FRANCOS (LO QUE POR OTRO LADO LE DABA A ÉL MUCHO MÁS PLACER) PARA ELLA, LO CONFESARA O NO, LOS AMOS ERAN LOS AMOS Y LOS CRIADOS PERSONAS QUE COMÍAN EN LA COCINA"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

LOS BURGUESES Y LOS GRANDES SEÑORES CON LOS OBREROS

"SE PUEDE EXIGIR DE LOS GRANDES SEÑORES MÁS CORTESÍA HACIA LOS OBREROS QUE LA QUE SE OBTIENE DE LOS BURGUESES, YA SEA PORQUE LOS GRANDES SEÑORES NO DESPRECIAN A LOS OBREROS COMO LO HACEN LOS BURGUESES, O BIEN PORQUE    SON  DE BUENA GANA CORTESES NO IMPORTA CON QUIÉN, COMO LAS MUJERES BONITAS QUE OTORGAN UNA SONRISA QUE SABEN SERÁ RECIBIDA CON ALEGRÍA" 

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

SAINT-LOUP Y EL GRUPITO DE LOS VERDURIN

"SON AMBIENTES -ME DIJO- EN LOS QUE SE FORMA TRIBU, CONGREGACIÓN O CAPILLA. NO ME DIRÁS QUE NO ES UNA PEQUEÑA SECTA; TODO MIEL PARA LOS QUE PERTENECEN A ELLA, Y NUNCA HAY BASTANTE DESDÉN PARA LOS QUE NO FORMAN PARTE. LA CUESTIÓN NO ES COMO PARA HAMLET SER O NO SER, SINO PERTENECER O NO PERTENECER...A MÍ NUNCA ME HA GUSTADO ESO, NO ES MI CULPA"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

LA RAZA DE AIMÉ, EL MAITRE D´HOTEL

"COMO TODOS LOS JEFES DE PISO DEL HOTEL DE BALBEC, COMO MUCHOS AYUDAS DE CÁMARA DEL PRÍNCIPE DE GUERMANTES, AIMÉ PERTENECÍA A UNA RAZA MÁS ANTIGUA QUE LE PRÍNCIPE, Y POR LO TANTO MÁS NOBLE...ÉL ERA SERIO. TENÍA MUJER E HIJOS Y AMBICIÓN A CAUSA DE ELLOS. DE MODO QUE LOS AVANCES QUE LE HICIERA UNA DESCONOCIDA O UN DESCONOCIDO NO LOS RECHAZABA, AUNQUE TUVIERA QUE CONCEDERLES TODA LA NOCHE. PORQUE EL TRABAJO ESTABA ANTE TODO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

LOS PLACERES EN LOS SUEÑOS

"LOS PLACERES  QUE SE TIENE EN EL SUEÑO NO FIGURAN EN LA CUENTA DE LOS PLACERES EXPERIMENTADOS EN EL CURSO DE LA EXISTENCIA"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

Elecciones presidenciales: Los políticos a la busca de votos

"PARA EL HOMBRE QUE ASPIRA A LA ELECCIÓN POPULAR, LOS TONTOS FORMAN UNA CORPORACIÓN RESPETABLE, PORQUE SIEMPRE SON MAYORÍA"

BENJAMÍN CONSTANT, JORNAUX INTIMES, FINES DE 1804

EN ADOLFO BIOY CASARES, "DE JARDINES AJENOS"  

MADAME VERDURIN Y LOS ENCUENTROS

"...CUANDO SE MEZCLAN LAS PERSONAS DE MUNDO CON LA GENTE VERDADERAMENTE INTELIGENTE, ES DECIR LA GENTE DE NUESTRO MEDIO, ES AHÍ DONDE HAY QUE VERLOS, EL HOMBRE DE MUNDO MÁS INGENIOSO EN ESE REINO DE CIEGOS, ES AQUÍ SOLO UN TUERTO" 

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

MADAME VERDURIN Y LOS CUARTETOS DE BEETHOVEN

"...PODÍA REÍR HASTA LLORAR, Y TAMBIÉN PODÍA NO PENSAR EN NADA, COMO LAS PERSONAS QUE, MIENTRAS REZAN UNA ORACIÓN LARGA, TOMAN LA SABIA PRECAUCIÓN DE ESCONDER EL ROSTRO. MADAME VERDURIN LAS IMITABA MIENTRAS ESCUCHABA LOS CUARTETOS DE BEETHOVEN, PARA MOSTRAR A LA VEZ QUE LOS CONSIDERABA COMO UNA PLEGARIA Y PARA NO DEJAR VER QUE DORMÍA"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

LAS RAREZAS DE LAS PERSONAS ENCANTADORAS

"EXASPERAN, PERO NO EXISTEN PERSONAS ENCANTADORAS, QUE NO SEAN, ADEMÁS,

RARAS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

El marqués de Cambremer, hijo de la marquesa y esposo de madame Cambremer-Legrandin

"...HABLABA POCO PORQUE SABÍA QUE SE HABÍA CASADO CON UNA MUJER SUPERIOR...Y CITABA DE BUENA GANA UNA FÁBULA DE LA FONTAINE Y OTRA DE FLORIAN QUE LE PARECÍA SE APLICABAN A SU IGNORANCIA, Y QUE POR OTRA PARTE LE PERMITÍAN, BAJO LA FORMA DE UNA DESDEÑOSA ADULACIÓN, MOSTRAR A LOS HOMBRES DE CIENCIA, QUE NO ERAN DEL JOCKEY, QUE SE PODÍA SALIR DE CAZA Y HABER LEÍDO FÁBULAS. LO MALO ERA QUE SÓLO CONOCÍA DOS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

La mentira

"...NO ES MÁS QUE A FUERZA DE MENTIR A LOS OTROS E INCLUSO A UNO MISMO, CUANDO SE CESA DE PERCIBIR QUE SE MIENTE"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

LOS GRANDES SEÑORES

"NO ES ANTE LA GENTE MODESTA, PARA LOS CUALES CUENTA POCO, SINO ANTE LA GENTE BRILLANTE, AL CORRIENTE DE QUIEN ES ÉL, QUE EL GRAN SEÑOR PRODUCE EFECTO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

India gana protagonismo en los BRICS

Por qué  

Monsieur Verdurin

"...SE ADIVINABA QUE LA UNIÓN PERPETUA DE MONSIEUR VEDURIN CON SU MUJER NO IMPEDÍA QUE ÉL LA JUZGARA SIEMPRE Y QUE ELLA LO MOLESTARA CON FRECUENCIA...Y ME PREGUNTABA SI MONSIEUR VERDURIN, DESDE LA ÉPOCA LEJANA EN LA QUE YO HABÍA OÍDO HABLAR DE ÉL, SE HABRÍA LIBERADO DE LA TUTELA DE SU MUJER"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

MADAME CAMBREMER -LEGRANDIN SEGÚN EL PINTOR SKI

"-ELLA ES INTELIGENTE- ME DIJO SKI- NATURALMENTE -PROSIGUIÓ, AL VER QUE YO NO DECÍA NADA Y APOYANDO CADA PALABRA CON UNA SONRISA-, ES INTELIGENTE Y NO LO ES, CARECE DE INSTRUCCIÓN, ES FRÍVOLA, PERO TIENE INSTINTO PARA LAS COSAS BELLAS. SE CALLARÁ, PERO NO DIRÁ NUNCA UNA TONTERÍA. Y TIENE MUY LINDOS COLORES. ES UN RETRATO QUE SERÍA DIVERTIDO PINTAR -AÑADIÓ, CERRANDO A MEDIAS LOS OJOS, COMO SI LA VIERA POSANDO ANTE ÉL"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

Un ser y el tiempo

"A VECES PODEMOS REENCONTRAR A UN SER, PERO NO ABOLIR EL TIEMPO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

CORONAS Y TÍTULOS DE NOBLEZA

"CUANTO MÁS DUDOSOS SON LOS TÍTULOS, TANTAS MÁS CORONAS APARECEN DECORANDO LOS VASOS, LA PLATERÍA, EL PAPEL DE CARTAS, LAS VALIJAS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

La duquesa de Guermantes y madame Verdurin, según los valores del doctor Cottard

 "SI UN CLIENTE DE COTTARD LE PREGUNTABA: "¿VA USTED  VECES A LOS GUERMANTES?, ERA CON LA MEJOR FE  DEL MUNDO QUE EL PROFESOR CONTESTABA: -TAL VEZ, PROBABLEMENTE NO EXACTAMENTE A LOS GUERMANTES, NO SÉ, PERO VEO A TODO EL MUNDO EN CASA DE ESOS AMIGOS MÍOS. SIN DUDA HA OÍDO USTED HABLAR DE LOS VERDURIN. CONOCEN A TODO EL MUNDO. Y ELLOS AL MENOS NO SON GENTE  DE MUNDO VENIDO A MENOS. HAY SOLVENCIA. SE CALCULA QUE LA FORTUNA DE MADAME VERDURIN ES DE TREINTA Y CINCO MILLONES. ¡CARAMBA TREINTA Y CINCO MILLONES ES UNA CIFRA! ¡NO ES UNA NADITA! USTED ME HABLA DE LA DUQUESA DE GUERMANTES. LE DIRÉ CUAL ES LA DIFERENCIA: MADAME VERDURIN ES UNA GRAN DAMA, LA DUQUESA DE GUERMANTES ES PROBABLEMENTE UNA POBRETONA.COMPRENDE EL MATIZ ¿VERDAD?"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

EL DOCTOR COTTARD Y LAS REUNIONES DE LOS MIÉRCOLES EN LO DE LOS VERDURIN

"ERA NECESARIO QUE FUERA LLAMADO A UNA VISITA MUY IMPORTANTE PARA QUE "DEJARA" A LOS VERDURIN EL MIÉRCOLES, IMPORTANCIA QUE POR OTRA PARTE SE DEBÍA MÁS A LA CALIDAD DEL ENFERMO QUE A LA GRAVEDAD DE LA ENFERMEDAD" 

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

La nueva fiel de los Verdurin: la princesa Sherbatoff

"EL GUSTO POR LA NOVEDAD Y LA CURIOSIDAD QUE TRABAJA A LA GENTE DE MUNDO, HACÍA QUE PRESTARAN MÁS ATENCIÓN A ESA MISTERIOSA DESCONOCIDA QUE A LAS CELEBRIDADES DE LOS PRIMEROS PALCOS, A QUIENES TODOS IBAN A A VISITAR"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

Madame Verdurin y la pereza del pintor Ski

 "ESTA PEREZA PARECÍA INCLUSO A LA PATRONA UN DON MÁS, Y CREÍA QUE, POR EL CONTRARIO, EL TRABAJO ERA CUALIDAD DE LAS PERSONAS SIN GENIO"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA

Elstir y el pintor Ski

"MADAME VERDURIN PRETENDÍA QUE EL ERA MÁS ARTISTA QUE ELSTIR. TENÍA POR OTRA PARTE, CON ÉSTE, SIMILITUDES PURAMENTE EXTERIORES. ÉSTAS HABÍAN BASTADO PARA QUE ELSTIR, QUE UNA VEZ SE HABÍA ENCONTRADO CON SKI, SINTIERA HACIA ÉL LA REPULSIÓN PROFUNDA QUE NOS INSPIRAN, MÁS AÚN QUE LOS OTROS, LOS SERES TOTALMENTE OPUESTOS A NOSOTROS, AQUELLOS  QUE SE NOS PARECEN SIENDO PEORES, Y EN LOS CUALES SE MUESTRA LO QUE TENEMOS DE MENOS BUENO, LOS DEFECTOS DE LOS QUE NOS HEMOS CURADO, Y QUE NOS RECUERDAN MALAMENTE LO QUE HEMOS PODIDO PARECER A ALGUNAS PERSONAS ANTES DE CONVERTIRNOS EN LO QUE SOMOS"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

Odette y los Verdurin

 "SE HABLA MUCHO DE LOS VERDURIN DESDE HACE CIERTO TIEMPO -DECÍA MADAME DE SOUVRÉ- ODETTE, CON EL DESDÉN SONRIENTE DE UNA DUQUESA CONTESTABA: "SI ME PARECE EN EFECTO QUE SE HABLA MUCHO. DE VEZ EN CUANDO HAY GENTE NUEVA QUE ENTRA EN LA SOCIEDAD", SIN PENSAR QUE ELLA ERA UNA DE LAS MÁS NUEVAS"

MARCEL PROUST,OBRA CITADA

Los Verdurin

"TODAVÍA SE LOS CONSIDERABA COMO GENTE QUE NO ERAN VISITADOS POR NADIE DE LA SOCIEDAD, PERO SE SABÍA QUE NO LO LAMENTABAN"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

El dolor

"ES HUMANO BUSCAR EL DOLOR Y LIBRARSE DE ÉL ENSEGUIDA"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA 

LOS CELOS

"PERTENECEN A ESA FAMILIA DE DUDAS MALSANAS QUE SON LAVADAS MÁS POR LA ENERGÍA DE UNA AFIRMACIÓN QUE POR SU CREDIBILIDAD"

MARCEL PROUST, OBRA CITADA