"(BUSHI) ERA DENTISTA, PERO HABÍA APRENDIDO EL OFICIO CON LA PRÁCTICA, SIN HABER ASISTIDO JAMÁS A UNA ESCUELA DE ODONTOLOGÍA, NI DE NINGUNA OTRA CLASE. AL PRINCIPIO HABÍA TRABAJADO COMO AYUDANTE DE UN DENTISTA EN LA GAMALIYA, Y A FUERZA DE OBSERVACIÓN E INTELIGENCIA HABÍA LLEGADO A DOMINAR EXCELENTEMENTE EL OFICIO...
...EN EL CALLEJÓN Y ALREDEDORES LO LLAMABAN "DOCTOR", Y SEGURAMENTE ERA EL PRIMERO DE SU CLASE QUE DEBÍA SU TÍTULO A SUS PACIENTES" (1)
"QUIEN VEÍA A ZITA UNA VEZ, LO RECORDABA EL RESTO DE SU VIDA...
CON LA GENTE QUE MORABA EN EL CALLEJÓN NO MANTENÍA PRÁCTICAMENTE NINGUNA RELACIÓN. NO VISITABA NUNCA A NADIE Y NADIE LO VISITABA A ÉL. NO SE INTERESABA POR NADIE Y NADIE SE INTERESABA POR ÉL, SALVO EL DOCTOR BUSHI Y LOS PADRES DE FAMILIA QUE MENCIONABAN SU NOMBRE CUANDO QUERÍAN ATEMORIZAR A SUS NIÑOS.
TODOS ESTABAN AL CORRIENTE DE SU OFICIO. ERA UNA INDUSTRIA DE ENVERGADURA POR LA QUE SE MERECÍA EL TRATAMIENTO DE "DOCTOR", PERO QUE EL REHUÍA POR CONSIDERACIÓN A BUSHI. SE HABÍA ESPCIALIZADO EN LA FABRICACIÓN DE LISIADOS.NO SE TRATABA DE LAS CONSABIDAS LESIONES NATURALES, SINO DE OTRAS ARTIFCIALES. ACUDÍAN A ÉL LOS QUE QUERÍAN SER MENDIGOS, Y CON SU SINGULAR OFICIO CREABA, CON LA AYUDA DE LOS UTENSILLOS DE LA ESTANTERÍA, LA LESIÓN MÁS ADECUADA A CADA PERSONAJE" (7)
NAGUIB MAHFUZ, "EL CALLEJÓN DE LOS MILAGROS"
No hay comentarios:
Publicar un comentario