LA METAMORFOSIS DE UN NACIONALISTA IRLANDÉS

 "COMENZÓ EN LA VIDA OMO NACIONALISTA AVANZADO, (PERO) HABÍA MODIFICADO SUS PUNTOS DE VISTA BIEN PRONTO. HABÍA HECHO SU DINERO COMO CARNICERO EN KINGSTOWN Y AL ABRIR CARNICERÍAS EN DUBLÍN Y EN LOS SUBURBIOS LOGRÓ MULTIPLICAR SU FORTUNA VARIAS VECES. TUVO, ADEMÁS, LA BUENA FORTUNA DE ASEGURAR CONTRATOS CON LA POLICÍA Y, AL FINAL, SE HABÍA HECHO TAN RICO COMO PARA SER ALUDIDO EN DUBLÍN COMO PRINCIPE DE MERCADERES"

JAMES JOYCE, DUBLINESES, DESPUÉS DE LA CARRERA