"LOS HA LLAMADO DE UN MODO MÁS IRREVERENTE "LOS KEYNESIANOS BASTARDOS"
CHARLES H. HESSION, KEYNES, POSFACIO
"LOS HA LLAMADO DE UN MODO MÁS IRREVERENTE "LOS KEYNESIANOS BASTARDOS"
CHARLES H. HESSION, KEYNES, POSFACIO
"No abrigo la esperanza de tener razón. Abrigo la esperanza de progresar" (JMK)
" "EL DOMINGO DE PASCUA DE 1946 DESPUÉS DEL DESAYUNO" COMO INFORMÓ MÁS TARDE LYDIA A LOS LIPPMANN, "LLEGÓ EL REPENTINO Y FATAL ATAQUE CARDÍACO, Y YO PERDÍ A MI TODO" MAYNARD LE HABÍA SIDO ARREBATADO A LOS 62 AÑOS. ELLA LO SOBREVIVIRÍA OTROS TREINTA Y CINCO AÑOS.
Keynes y su esposa Lydia Lopokova
EN SU MEMORIAL, LA MADRE DE KEYNES EXPRESÓ SU PROFUNDO DOLOR ANTE LA PÉRDIDA DEL HIJO CON UNOS POCOS VERSOS DE SHELLEY.
Eras la estrella del alba
entre los vivos
Ahora la luz purísima se ha desvanecido
ahora estás muerte, y eres como
Héspero, que da
nuevo lustre a los muerttos
EN EL SERVICIO CONMEMORATIVO EN LA ABADÍA DE WESTMINSTER, POCOS DÍAS DESPUÉS, LYDIA Y ELLA AVANZARON POR EL CORREDOR CON JOHN NEVILLE KEYNES, QUE TENÍA NOVENTA Y TRES AÑOS Y RECIBIERON LOS TRIBUTOS AGRADECIDOS DE LA NACIÓN Y LAS CONDOLENCIAS DE MUCHOS AMIGOS DE KEYNES.
ANTES, BAJO LAS GRÁCILES BÓVEDAS DE ABANICO DE LA CAPILLA DEL KING´S COLLEGE ,
HABÍAN ESCUCHADO AL ANTIGUO COLEGA DE MAYNARD, EL PREBOSTE JOHN SHEPPARD, QUE RECITÓ UN PASAJE DE THE PILGRIM´S PROGRESS;
"NO ME ARREPIENTO DE TODOS LOS OBSTÁCULOS QUE AFRONTÉ PARA LLEGAR A DONDE ESTOY. ENTREGO MI ESPADA A QUIÉN CONTINÚE MI PEREGRINACIÓN, Y MI CORAJE Y MI DESTREZA A QUIÉN PUEDA RECIBIRLOS"
"EN SU CONDICIÓN DE DIRECTOR DE LOS FIDEICOMISARIOS DEL COVENT GARDEN, KEYNES SE HABÍA COMPROMETIDO EN CASI TODOS LOS ASPECTOS DE LOS PREPARATIVOS PARA ESTE HECHO HISTÓRICO...FINALMENTE, EL 20 DE FEBRERO DE 1946 LA CASA DE ÓPERA SE REINAUGURÓ...LA VELADA SE CONVIRTIÓ PRÁCTICAMENTE EN UN TRIUNFO NACIONAL...KEYNES RECIBIÓ CARTA DE DISTINTOS INVITADOS QUE LE DECÍAN CUANTO LOS HABÍA CONMOVIDO LA FUNCIÓN..."
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 14
"PARECE QUE CHURCHILL ENVIÓ A KEYNES UNA NOTA QUE DECÍA: "ESTOY LLEGADO A ACEPTAR SU PUNTO DE VISTA", A LO QUE KEYNES RESPONDIÓ: "LAMENTO SABERLO: HE COMENZADO A CAMBIAR DE OPINIÓN"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 14
"DURANTE LA PRIMAVERA Y EL VERANO DE 1945 KEYNES HABÍA ESTUDIADO LA DESESPERADA POSICIÓN ECONÓMICA DE GRAN BRETAÑA Y PROPUSO SOLICITAR A ESTADOS UNIDOS UN PRÉSTAMO DE 3000 MILLONES DE DÓLARES Y LA POSIBILIDAD DE SEGUIR RETIRANDO FONDOS HASTA UN TOTAL DE 5000 MILLONES..."CON UN INTERÉS SIMBÓLICO Y CÓMODAS CONDICIONES DE REEMBOLSO"...
...UN NEGOCIADOR NORTEAMERICANO PROPUSO 4000 MILLONES , PERO EL SECRETARIO DEL TESORO VINSON CREÍA QUE EL CONGRESO NO OTORGARÍA M´S DE 3500 MILLONES. EL PRESIDENTE TRUMAN SE BASÓ EN EL PRINCIPIO DE "DIVIDIR LA DIFERENCIA" Y LLEVÓ LA CIFRA A 3750 MILLONES...EL PRÉSTAMO OBLIGABA A LOS BRITÁNICOS A CONCLUIR CON LA DISCRIMINACIÓN EN EL COMERCIO Y LOS CONTROLES DE CAMBIOS.
"...HA SIDO LA TAREA MÁS DURA QUE SE ME ENCOMENDÓ NUNCA, NO TIENE BUEN ASPECTO, Y SIN EMBARGO ESPERO LLEGAR A UNA CONCLUSIÓN ACEPTABLE...
...DOS SEMANA DESPUÉS, LA TENSIÓN Y LA ANGUSTIA ERAN MÁS VISIBLES: "PERO MIS DIFICULTADES PARA CONSEGUIR QUE LONDRES ACEPTE UN COMPROMISO RAZONABLE NO SON MENORES QUE LAS QUE AFRONTO PARA CONMOVER A WASHINGTON"...
ANTE LA ALTERNATIVA DE ACEPTAR LAS CONDICIONES DADAS O PROVOCAR EL FRACASO TOTAL DE LA MISIÓN, EL GABINETE DECIDIÓ INCLINARSE POR LO PRIMERO...
UN DÍA ANTES, EL MINISTRO DE HACIENDA HUGH DALTON, QUE HABÍA ESTUDIADO BAJO LA DIRECCIÓN DE KEYNES AÑOS ANTES LE ESCRIBIÓ:
Mi estimado Maynard:
Gracias desde el fondo del corazón por todo lo que ha conseguido en esta prolongada y difícil lucha contra grandes obstáculos.
Sé que se ha esforzado, mental y físicamente, hasta el límite mismo. ¡Y usted nos consiguió los dólares, sin los cuales -aunque más de una vez pensé que algo nos salvaría- el futuro próximo habría sido tan oscuro como el pozo!
Se lo agradezco profundamente y lo mismo hacen mis colegas. Incluso los que rechazan algunos detalles del acuerdo elogian vivamente su habilidad, sus recursos y su paciencia.
Y ahora vuelva a casa y descanse.
Ansío mucho volver a encontrarlo y estrecharle la mano. Suyo siempreLA RESOLUCIÓN OFICIAL HABÍA SIDO APROBADA EN LA CÁMARA DE LOS COMUNES POR 343 CONTRA 100, Y 169 ABSTENCIONES. LA REBELIÓN EN LA CÁMARA DE LOS LORES SE ATENUÓ DESPUÉS DEL MAGISTRAL DISCURSO DE KEYNES...LA MAYORÍA DE LA PRENSA Y EL PÚBLICO SE INCLINÓ POR LA APROBACIÓN...
...EN LA PRIMAVERA SIGUIENTE EL PRÉSTAMO A LOS BRITÁNICOS FUE DEBATIDO EN EL CONGRESO...LO QUE EN DEFINITIVA ORIENTÓ LA CORRIENTE EN FAVOR DEL PRÉSTAMO...FUE EL CRECIENTE DETERIORO DE LAS RELACIONES CON LA UNIÓN SOVIÉTICA Y EL SENTIMIENTO DE QUE LA SOLIDARIDAD Y EL APOYO DE GRAN BRETAÑA ERRAN UN FACTOR FUNDAMENTAL EN EL MUNDO INESTABLE DE LA "GUERRA FRÍA"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP.14
"LA CONFERENCIA DE BRETTON WOODS SE REUNIÓ PARA REDACTAR LOS ARTÍCULOS DEL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL Y DEL BANCO INTERNACIONAL...WHITE PRESIDIÓ LA COMISIÓN ACERCA DEL FONDO Y KEYNES LA RELACIONADA CON EL BANCO"
CHARLES H.HESSION, "KEYNES", CAP. 14
12-5
"EN MAYO DE 1942 SUPO QUE SU NOMBRE SERÍA SOMETIDO A LA CONSIDERACIÓN DEL REY PARA OTORGARLE UNA BARONÍA DEL REINO UNIDO: SERÍA EL BARÓN KEYNES DE TILTON. LA REDACCIÓN DEL TÍTULO FUE DE SU PROPIA IDEA"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 14
"LAS RELACIONES INTERNACIONALES OCUPARON GRAN PARTE DE LA ATENCIÓN DE KEYNES LOS ÚLTIMOS AÑOS DE SU VIDA...UNA PRUEBA DE LA SAGACIDAD DE LOS BRITÁNICOS ES EL HECHO DE QUE LE ASIGNARAN UNA FUNCIÓN DE ESTADISTA, EN UN PERÍODO COMO ÉSTE, PREÑADO DE DIFICULTADES"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 14
"FUE EL ECONOMISTA MÁS GRANDE DEL SIGLO XVIII, DESPUÉS DE ADAM SMITH "
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"POR LO MENOS EN UNA LÍNEA DE DESARROLLO, LA ECONOMÍA Y MÁS PRECISAMENTE LA ECONOMÍA POLÍTICA ES UN ASPECTO DE LA ÉTICA. MARSHALL SOLÍA INSISTIR SIEMPRE EN QUE SE LLEGABA A LA ECONOMÍA POLÍTICA A TRAVÉS DE LA ÉTICA, Y EN ESTO, COMO EN OTROS ASPECTOS, AFIRMO MI CONDICIÓN DE DISCÍPULO DE MARSHALL. YO DIRÍA QUE, SALVO RICARDO , CASI TODOS LOS ECONOMISTAS INGLESES TRADICIONALES LLEGARON DE ESTE MODO A LA ECONOMÍA. DE HECHO NO EXISTEN CUESTIONES POLÍTICAS, EN CUANTO SE DISTINGUEN DE LA TÉCNICA, QUE NO IMPLIQUEN CONSIDERACIONES DE CARÁCTER ÉTICO"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"EN SETIEMBRE DE 1941 FUE ELEGIDO PARA OCUPAR UNO DE LOS CARGOS DE DIRECTOR DEL BANCO DE INGLATERRA, EN VISTA DE LA VACANTE DEJADA POR LORD STAMP QUE HABÍA MUERTO POR UNA INCURSIÓN AÉREA.
ESTA NOVEDAD PROVOCÓ CIERTA AGITACIÓN, PUES COMO DICE HARROD ¿ACASO NO HABÍA SIDO "EL PRINCIPAL CRÍTICO DE LA POLÍTICA DEL BANCO DURANTE VEINTE AÑOS?"
GERALD SHOVE LE ESCRIBIÓ: "BIEN, BIEN, BIEN...HA CAÍDO OTRO DE LOS BALUARTES DEL ABSURDO. QUE TRIUNFO. UNO CASI COMIENZA A CREER QUE DESPUÉS DE TODO HAY CIERTA ESPERANZA PARA EL MUNDO. PERO SOLO USTED PODÍA HACERLO. CUÍDESE"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"EN GENERAL SE VIO CORONADA POR EL ÉXITO. SE DELINEÓ EN TÉRMINOS GENERALES EL ALCANCE DEL PRÉSTAMO Y ARRIENDO ; SE DEFINIÓ EL PRINCIPIO DE UN PRÉSTAMO CON LA GARANTÍA DEL DEPÓSITO DE LOS VALORES BRITÁNICOS; SE ALCANZÓ UN ACUERDO CON LA ACEPTACIÓN NORTEAMERICANA, POR LO MENOS PARCIAL DE LOS COMPROMISOS PRE-PRÉSTAMO Y ARRIENDO Y EN RELACIÓN CON LA NECESIDAD BRITÁNICA DE UNA RESERVA BÁSICA DE BIENES. LO QUE ERA MÁS IMPORTANTE, KEYNES SUPO QUE GRAN BRETAÑA PODÍA CONTAR CON LA AMISTAS Y EL APOYO DEL SECRETARIO MORGENTHAU"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP.13
"UTILIZANDO LOS CONCEPTOS FUNDAMENTALES DEL ENFOQUE DEL INGRESO NACIONAL AGREGADOS, MARTILLÓ SOBRE LA IDEA DE QUE EL OBJETIVO DE UN PRESUPUESTO DE GUERRA NO ERA SENCILLAMENTE FINANCIAR EL ESFUERZO MILITAR, SINO IMPEDIR LOS MALES SOCIALES DE LA INFLACIÓN,Y HACERLO DE UN MODO QUE SATISFICIERA EL SENTIMIENTO POPULAR DE JUSTICIA SOCIAL...
...EL PRESUPUESTO DEL MINISTRO DE HACIENDA SIR KINGSLEY WOOD CORRESPONDIENTE A 1941 SE CONVIRTIÓ EN LA PIEDRA ANGULAR DE LA POLÍTICA FINANCIERA INTERNA DE GRAN BRETAÑA DURANTE EL RESTO DE LA GUERRA, ADOPTÓ MUCHAS IDEAS DE KEYNES, VARIAS DE ELLAS EN FORMA MODIFICADA
FUE EL PRIMER PRESUPUESTO QUE UTILIZÓ EL MARCO ANALÍTICO DEL INGRESO NACIONAL"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP.13
"OTRO TEMA DE LA POLÍTICA ECONÓMICA DE GUERRA QUE ATRAJO SU ATENCIÓN A PRINCIPIOS DE 1940 FUE EL CONTROL DE CAMBIOS...TENÍA LA FIRME CONVICCIÓN QUE LAS RESTRICCIONES A LOS CAMBIOS EXTRANJEROS HABÍAN SIDO MAL APLICADAS DESDE EL COMIENZO DEL CONFLICTO. SI GRAN BRETAÑA SE VEÍA OBLIGADA A MOVILIZAR SUS RECURSOS EN UN ESFUERZO TOTAL, NECESITABA CONSERVAR Y MOVILIZAR TODAS LAS DIVISAS EXTRANJERAS POSIBLES PARA PAGAR LOS COSTOS DE LA GUERRA...
...PRESENTÓ UN DETALLADO MEMORÁNDUM ACERCA DEL "CONTROL DE CAMBIOS Y LA POLÍTICA DE CAMBIOS". EN ESTE TRABAJO SE OPUSO A BLOQUEAR DEL TODO EL CAMBIO DE LA ESTERLINA, PERO PROPUSO CONTROLES MÁS SEVEROS SOBRE LAS TRANSACCIONES EN VALORES REALIZADAS POR EXTRANJEROS, LA LIMITACIÓN DE LAS IMPORTACIONES Y LA ADMINISTRACIÓN MÁS RIGUROSA DE LOS REGLAMENTOS GENERALES RELACIONADOS CON EL CAMBIO Y LAS IMPORTACIONES. DESEABA COORDINAR LA ACCIÓN EN ESTAS ÁREAS DE LOS IMPERIOS BRITÁNICO, FRANCÉS, HOLANDÉS Y BELGA, ASÍ COMO LA APLICACIÓN DE ACUERDOS GLOBALES DE CAMBIOS, APOYADOS POR LOS RECURSOS FINANCIEROS COMUNES DEL GRUPO. FINALMENTE PROPONÍA QUE UN DEPARTAMENTO CONJUNTO ESPECIAL DEL TESORO Y EL BANCO DE INGLATERRA ADMINISTRASE ESE SISTEMA...CASI EN UN ESTILO MERCANTILISTA ACONSEJABA EL CONTROL BILATERAL DE LOS CAMBIOS DEL ÁREA ALIADA CON CADA PAÍS EXTERIOR A LA MISMA, Y CLÁUSULAS RELACIONADAS CON LA COMPENSACIÓN Y LOS SALDOS NO COMPENSADOS.
CREÍA QUE SI SE APLICABA ESTE PLAN, SERÍA POSIBLE GARANTIZAR A LOS DEPARTAMENTOS DE GUERRA LA FINANCIACIÓN DURANTE TRES AÑOS O MÁS DE TODAS LAS IMPORTACIONES QUE PODÍAN ADQUIRIR FÍSICAMENTE.
EN TODO CASO ES EVIDENTE QUE POR LO MENOS KEYNES ESTABA DISPUESTO A AFRONTAR UNA GUERRA ECONÓMICA TOTAL"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"EN ESTE FOLLETO KEYNES DEMOSTRABA QUE SU TÉCNICA DE ANÁLISIS PODÍA APLICARSE TAMBIÉN A LA ECONOMÍA DE DEMANDA EXCESIVA...
...EN UN EXTENSO ARTÍCULO, MÁS BIEN IGNORADO, QUE PUBLICÓ EN NEW REPUBLIC,.. FORMULÓ DE UN MODO BASTANTE EXPLÍCITO EL PUNTO PRECEDENTE, A SABER, QUE EN LAS CIRCUNSTANCIAS DE LA GUERRA LOS HECHOS SON LA INVERSA DE LOS QUE HALLAMOS EN LA CRISIS, Y POR CONSIGUIENTE "EL CONSEJO PRÁCTICO DEL ECONOMISTA DEBE SUFRIR UN CAMBIO DRÁSTICO. MÁS INVERSIÓN EN LA GUERRA Y MENOS GASTO PRIVADO ES EL NUEVO ORDEN DEL DÍA"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"KEYNES HABÍA LLEGADO A PENSAR QUE EL AUMENTO DE LA DEMANDA AGREGADA PROVOCADO POR LOS GASTOS EN ARMAMENTOS Y LA CONSIGUIENTE AMENAZA DE INFLACIÓN ERAN "EL PROBLEMA FUNDAMENTAL DEL FRENTE ECONÓMICO INTERNO" CUYA SOLUCIÓN EXIGÍA LA COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRECIOS, EL PRESUPUESTO Y LA POLÍTICA SALARIAL...
...LA ANULACIÓN DEL EXCESO DE PODER ADQUISITIVO MEDIANTE EL AHORRO COMPULSIVO, O LO QUE EL DENOMINÓ DESPUÉS EL "PAGO DIFERIDO", CONFIABA NO SOLO EN EVITAR LOS PERJUICIOS DE LA INFLACIÓN, SINO TAMBIÉN EN ALCANZAR UN NIVEL MÁS ELEVADO DE JUSTICIA SOCIAL, PUES EL AUMENTO DE LA DEUDA NACIONAL SE DISTRIBUIRÍA ENTRE TODAS LAS CLASES DE LA COMUNIDAD.
PROPUSO QUE UNA PARTE DE LA PAGA A LOS TRABAJADORES ADOPTASE LA FORMA DE SUMAS ACREDITADAS EN DEPÓSITOS DEL BANCO DE AHORRO POSTAL, PARA IMPEDIR QUE LA DEMANDA EXCESIVA DETERMINASE EL ALZA VERTIGINOSA DE LOS PRECIOS...
...RETROSPECTIVAMENTE, PUEDE ADVERTIRSE QUE A PESAR DE SUS ESFUERZOS HEROICOS E INCANSABLES EN FAVOR DE LOS AHORROS COMPULSIVOS, ESTE PLAN AL QUE KEYNES LLEGÓ A CONSIDERAR "EL EJE DE LAS FINANZAS DE GUERRA" FUE APLICADO SOLO PARCIALMENTE POR LA POLÍTICA OFICIAL BRITÁNICA"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"ACONSEJABA A ESTADOS UNIDOS (QUE) LOS CRÉDITOS CONCEDIDOS POR LOS ESTADOS UNIDOS A GRAN BRETAÑA (NO DEBÍA HABER CRÉDITOS PRIVADOS) DEBÍAN SER SIN INTERESES, Y REEMBOLSABLES EN POCOS AÑOS PARA FORMAR UN FONDO DE RECONSTRUCCIÓN , TODO ESTO CON EL PROPÓSITO DE IMPEDIR LA DIFUSIÓN DEL COMUNISMO EN LA ALEMANIA DE POSGUERRA"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", AP. 13
"ESCRIBIÓ PARA THE TIMES DOS ARTÍCULOS ACERCA DEL TEMA, PRECONIZANDO UNA POLÍTICA DE TASAS DE INTERÉS BAJAS, EL CONTROL DE LAS EXPORTACIONES DE CAPITAL Y LA CREACIÓN DE UN DEPARTAMENTO DE COORDINACIÓN...
...EN UN PROGRAMA DE LA BBC ANALIZÓ LAS CONDICIONES DE PLENO EMPLEO QUE DEBÍAN SEGUIR AL REARME Y ANALIZÓ LAS POSIBLES MEDIDAS FINANCIERAS EN DOS ARTÍCULOS MÁS PUBLICADOS EN THE TIMES"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"KEYNES CREÍA QUE LA PREEMINENCIA DE NEWTON COMO CIENTÍFICO RESPONDÍA AL HECHO QUE "SU MUSCULATURA INTUITIVA ERA LA MÁS SÓLIDA Y DURADERA QUE UN HOMBRE HA TENIDO JAMÁS"...LAS PRUEBAS MATEMÁTICAS NO ERAN EL INSTRUMENTO DE SUS DESCUBRIMIENTOS; SU INTUICIÓN ERA LO QUE "SE DESTACABA EXTRAORDINARIAMENTE"
CHARLES H . HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"EN MARZO DE 1938, CUANDO ANTHONY EDEN RENUNCIÓ EN ACTITUD DE PROTESTA ANTE LA SUMISA POLÍTICA DE CHAMBERLAIN FRENTE A ALEMANIA...SE MANIFESTÓ ENÉRGICAMENTE CONTRA LA INSUFRIBLE ACTITUD DEL PRIMER MINISTRO. DE TODOS MODOS, INCLUSO EN SETIEMBRE DE ESE AÑO APOYÓ LA MODIFICACIÓN DE LA FRONTERA CON CHECOSLOVAQUIA COMO MEDIO PARA ASEGURAR LA PAZ.
SU ACTITUD FRENTE A ESE PERÍODO PELIGROSO FUE LA DE "VIVIR AL DÍA EN LOS PROBLEMAS INTERNACIONALES" PORQUE, COMO DIJO, LOS SUCESIVOS ESLABONES DE LA CADENA CAUSAL SON A TAL EXTREMO IMPREVISIBLES"
EN AGOSTO SOBREVINO LA CRISIS DE MÜNICH. CUANDO ASIMILÓ SU SIGNIFICADO LLEGÓ A LA CONCLUSIÓN DE QUE "LA NACIÓN ENTERA HA SIDO ENGAÑADA COMO NUNCA ANTES EN SU HISTORIA...POR LAS INTRIGAS INESCRUPULOSAS...DE NUESTROS PROPIOS PRONAZIS"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"DESPUÉS DE LA "ELECCIÓN" DEL 29 DE MARZO DE 1936 EN ALEMANIA QUE CONSOLIDÓ EL PODER DE HITLER , ELIZABETH WICKEMANN, HISTORIADORA NACIDA EN ALEMANIA, Y EDUCADA EN CAMBRIDGE, LO ENCONTRÓ EN UNA REUNIÓN SOCIAL EN LONDRES.
DE PRONTO, SEGÚN ELLA MISMA RELATÓ DESPUÉS, SE SORPRENDIÓ AL OÍR SU PROPIA VOZ QUE DECÍA: "DESEARÍA QUE USTED JAMÁS HUBIERA ESCRITO ESE LIBRO (SE REFERÍA A THE ECONOMIC CONSEQUENCES AL QUE LOS ALEMANES NO SE CANSABAN DE CITAR); Y DESPUÉS DESEE QUE LA TIERRA SE ABRIESE PARA TRAGARME.
PERO EL SE LIMITÓ A CONTESTAR SENCILLA Y AMABLEMENTE: "LO MISMO DIGO"
CHARLES H HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"LOS EMPRESARIOS ALIENTAN UN CONJUNTO DE ILUSIONES DISTINTAS DE LAS QUE ENCONTRAMOS EN LOS POLÍTICOS, Y POR LO TANTO NECESITAN UN TRATO DIFERENTE. SIN EMBARGO, SON MUCHO MÁS BENIGNOS QUE LOS POLÍTICOS, Y SE SIENTEN SIMULTÁNEAMENTE ATRAÍDOS Y ATERRORIZADOS POR EL RESPLANDOR DE LA PUBLICIDAD ES FÁCIL CONVENCEROS DE QUE SE MUESTREN "PATRIOTAS", Y SE LOS VE PERPLEJOS, DESCONCERTADOS E INCLUSO ATERRORIZADOS, PERO AL MISMO TIEMPO MUY ANSIOSOS DE COMPARTIR UNA VISIÓN OPTIMISTA, VANIDOSOS QUIZÁS PORQUE SE SIENTEN MUY INSEGUROS DE SÍ MISMO, Y PATÉTICAMENTE SENSIBLES A UNA PALABRA AMABLE...
...ES UN ERROR CREER QUE SON MÁS INMORALES QUE LOS POLÍTICOS"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 12
"...(EN 1937) LE PARECÍA QUE TODO ESO ERA "PURA CHARLA"...NO ESTABA PERSUADIDO DE QUE "ESA RAMA DE LA ALQUIMIA ESTADÍSTICA HAYA ALCANZADO LA MADUREZ NECESARIA PARA CONVERTIRSE EN UNA RAMA DE LA CIENCIA"
LOS EXPERTOS EN ECONOMETRÍA, COMO POR EJEMPLO EL PROFESOR SAMUELSON, CREEN QUE "EN REALIDAD KEYNES NO POSEÍA EL CONOCIMIENTO TÉCNICO NECESARIO PARA COMPRENDER LO QUE ESTABA CRITICANDO", PERO EN TODO CASO HABÍA UNA DIFERENCIA METODOLÓGICA ESENCIAL ENTRE AMBOS"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
" "NUESTRO DESEO DE TENER DINERO COMO DEPÓSITO DE RIQUEZA ES UN BARÓMETRO DE NUESTRA DESCONFIANZA FRENTE A NUESTROS PROPIOS CÁLCULOS Y A LAS CONVENCIONES ACERCA DEL FUTURO...LA POSESIÓN DE DINERO REAL CALMA NUESTRA INQUIETUD; Y LA BONIFICACIÓN QUE RECLAMAMOS PARA SEPARARNOS DE NUESTRO DINERO ES LA MEDIDA DE NUESTRA INQUIETUD."
EN VISTA DE ESTA INEXORABLE INCERTIDUMBRE, LA INVERSIÓN ES NECESARIAMENTE UNA ACTIVIDAD IRRACIONAL, O POR LO MENOS NO ES RACIONAL.
CÓMO LO SEÑALÓ EN THE GENERAL THEORY, LA INICIATIVA, QUE DEPENDE DE LAS ESPERANZAS QUE SE PROYECTAN HACIA UN FUTURO DESCONOCIDO, DEPENDE TANTO DE LOS "ESPÍRITUS ANIMALES" COMO DE LA EXPECTATIVA MATEMÁTICA"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"COMO LO HA DEMOSTRADO JOHN KENNETH GALBRAITH EN ESTADOS UNIDOS HARVARD FUE LA PRINCIPAL INSTITUCIÓN ACADÉMICA A TRAVÉS DE LA CUAL LAS IDEAS KEYNESIANAS PASARON A LA POBLACIÓN GENERAL...
...AUNQUE ESTÁ BIEN ACLARADO QUE ROOSEVELT ERA UN "KEYNESIANO RENUENTE", HACIA 1940 LAS IDEAS DE KEYNES "EN GENERAL SE HABÍAN IMPUESTO EN EL SECTOR DE ECONOMISTAS MÁS JÓVENES" MUCHOS DE LOS CUALES DESPUÉS OCUPARÍAN ELEVADOS CARGOS EN LOS ORGANISMOS DECISIVOS DE WASHINGTON"...
..."LA GUERRA SERÁ EL GRAN FILTRO Y CONSEGUIRÁ QUE SE ENCUMBREN LAS PERSONAS APROPIADAS. TENEMOS ALGUNAS EN LONDRES, PERO NADA PARECIDO AL NÚMERO QUE USTEDES PUEDEN PRDUCIR AQUÍ" CON ESTAS PALABRAS KEYNES PROBABLEMENTE SUGERÍA O PERCIBÍA LA RAPIDEZ CON QUE LOS ECONOMISTAS NORTEAMERICANOS MÁS JÓVENES ACEPTARÍAN LAS IDEAS DE LA "NUEVA ECONOMÍA"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 13
"EN 1933 KEYNES COMENZÓ A ESBOZAR UN PROYECTO DE TEATRO PARA CAMBRIDGE, Y EL VERANO SIGUIENTE INCORPORÓ A NORMAN HIGGINS, QUE HABÍA INAUGURADO EN LA CIUDAD UN CINE EL AÑO PRECEDENTE . POR ESA ÉPOCA CAMBRIDGE TENÍA MUCHOS CINES PERO NI UN SOLO TEATRO VERDADERO. KEYNES PROPUSO A HIGGINS QUE CLAUSURASE SU CINE Y ACEPTARA EL CARGO DE GERENTE GENERAL DE LA NUEVA EMPRESA...
DESPUÉS DE PROLONGADAS DEMORAS , EL ARTS THEATRE SE INAUGURÓ A PRINCIPIOS DE 1936...KEYNES HABÍA ESCRITO A SU MADRE "EL LIBRO SALIÓ DE MIS MANOS Y SERÁ PUBLICADO EL 4 DE FEBRERO. EL TEATRO SE INAUGURARÁ EL 3 DE FEBRERO " HABÍA SIDO SU INVENCIÓN Y EXPERIMENTO DURANTE LOS MUCHOS AÑOS EN QUE ESTUVO TRABAJANDO EN THE GENERAL THEORY.
LA PRIMERA FUNCIÓN LUEGO DE LA DE GALA INAUGURAL ESTUVO FORMADA POR CUATRO PIEZAS DE IBSEN, EN DOS DE LAS CUALES SU ESPOSA LIDIA REPRESENTÓ PAPELES IMPORTANTES"
CHARLE H. HESSION, "KEYNES", CAP. 12
"EL MODO DE EXPRESIÓN DE KEYNES PUEDE SUGERIR QUE SU TAREA DE ELABORACIÓN DE THE GENERAL THEORY FUE FÁCIL, PERO ESA LABOR LO OBLIGÓ A SOPORTAR CONSIDERABLE TENSIÓN.
COMO DICE SHACKLE "RECOMENZAR A LA EDAD DE CASI CINCUENTA AÑOS Y ESCRIBIR SU MAGNUM OPUS CONFIRIÉNDOLE UNA FORMA NUEVA, MÁS COMPLEJA, REFINADA, EXACTA Y VIGOOSA FUE HEROICO Y AGOTADOR. EN EFECTO, PUEDE AFIRMARSE QUE FUE LITERALMENTE CASI FATAL.
EN AGOSTO DE 1937 SUFRIÓ UN GRAVE ATAQUE CARDÍACO"
CHARLS H. HESSION, "KEYNES", CAP.12
"THE GENERAL THEORY FUE EL PRODUCTO DEL ESTRECHO COMPROMISO DE KEYNES CON LOS PROBLEMAS ECONÓMICOS DEL MUNDO OCCIDENTAL DURANTE LOS AÑOS 20 Y 30. COMO SE HA VISTO , LE INTERESABA SOBRE TODO LA POLÍTICA ECONÓMICA MÁS QUE LA TEORÍA PURA, Y SOBRE TODO DESEABA RESOLVER EL PROBLEMA DE LA DESOCUPACIÓN...
SU TEORÍA ESTABA CONCEBIDA SOLO PARA UNA ECONOMÍA DE UN MOMENTO Y UN LUGAR DADOS, EN ESE SENTIDO TENÍA UNA DIMENSIÓN HISTÓRICA. ERA PERTINENTE SÓLO ARA LAS ECONOMÍAS CAPITALISTAS CON PRECIOS ESTABLES (O DECLINANTES), ELEVADO NIVEL DE DESOCUPACIÓN Y UN CONJUNTO ESPECÍFICO DE MERCADOS FINANCIEROS...
...MÁS TARDE SCHUMPETER LO ACUSÓ DE INCURRIR EN EL "VICIO RICARDIANO" QUE CONSISTÍA EN BASAR LA TEORÍA EN CONDICIONES HISTÓRICAS TEMPORARIAS..."
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 12
“Cuando los hechos cambian, yo cambio de opinión ¿Y usted?”
Lord John Maynard Keynes
"EL REMEDIO APROPIADO PARA CORREGIR EL CICLO COMERCIAL NO ESTÁ EN ABOLIR LOS PERÍODOS DE AUGE Y ASÍ MANTENERNOS PERMANENTEMENTE EN UNA SEMIDEPRESIÓN, SINO EN ABOLIR LAS DEPRESIONES Y MANTENERNOS CASI PERMANETEMENTE EN UN CUASI AUGE"
AFIRMA QUE LA POLÍTICA DE ELEVADAS TASAS DE INTERÉS EN UN PERÍODO DE AUGE ES UN REMEDIO QUE CURA LA ENFERMEDAD PERO MATA AL PACIENTE.
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP.12
"Keynes expone una teoría del producto como un todo y demuestra con su análisis estático y agregativo que en lugar de autoregularse la economía bien puede alcanzar un punto de equilibrio en un nivel inferior al del pleno empleo...
...Cree que su teoría es general porque incluye el análisis de los equilibrios en un nivel inferior al del pleno empleo, en lugar de limitarse a este caso. Según el dice, la teoría clásica "represente el modo en que desearíamos que nuestra economía se comportase" y no el modo en que realmente funciona.
Al desarrollar su propia teoría de la demanda efectiva para explicar lo que determina el nivel del ingreso y del empleo nacional concentra la atención en tres variables independientes de carácter psicológico: la propensión al consumo, el comportamiento de la eficiencia marginal del capital (las perspectivas de utilidad) y la tasa de interés. En este modelo teórico las variables dependientes son el volumen del empleo y el ingreso nacional, medidos ambos en términos de unidades salariales.
La propensión al consumo (a juicio del profesor Alvin Hansen la principal innovación conceptual de Keynes) afirma que cuando aumenta el ingreso, se eleva el consumo, aunque no en la misma medida, de modo que la diferencia es el ahorro. Dada la actual distribución desigual del ingreso, en el sistema vigente los ahorros tienden a aumentar desproporcionadamente a medida que aumenta el ingreso nacional. Por consiguiente, existe la evidente posibilidad de que el volumen de ahorros llegue a ser mayor que la tasa actual de inversión y que por lo tanto el ingreso y el empleo nacional disminuyan hasta que se igualen el ahorro y la inversión. En otras palabras, en una economía capitalista hay una paradoja de los ahorros, en el sentido que, por beneficioso que pueda ser para el individuo, el ahorro total, si supera a a tasa de inversión corriente, no es ventajoso para la economía en su conjunto porque conduce al desempleo. El ingreso y el empleo nacional alcanzan el nivel de equilibrio en el punto en que la inversión iguala a la tasa de ahorro.
En el curso de su análisis, Keynes desarrolla una nueva teoría de la preferencia de liquidez, en la cual el dinero aparece como un nexo entre el presente y el futuro. Los motivos que inducen a conservar la riqueza líquida -con destino a las transacciones comerciales como precaución en consideración a contingencias imprevistas, y con fines especulativos- son materia de un análisis sutil que demuestra que la incertidumbre puede determinar que las tasas de interés alcance niveles prohibitivos, y por lo tanto estrangular el deseo de invertir.
Sobre la base de este diagnóstico del funcionamiento del capitalismo, Keynes se ve llevado a preconizar cierto grado de intervención gubernamental con el fin de obtener más estabilidad económica y pleno empleo.
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP. 12
"SEGÚN KALECKI "PORQUE SIN EL AMPLIO VUELO DE KEYNES, SU BRILLANTE POLÉMICA Y SOBRE TODO SU POSICIÓN EN LA CIUDADELA DE LA ORTODOXIA, EN LA CUAL SE FORMÓ, SE HABRÍA NECESITADO MUCHO MÁS TIEMPO PAR DERRIBAR LAS MURALLAS DEL OSCURANTISMO"
CHARLES H. HESSION, "KEYNES", CAP.12